Montlaur s’est inspiré du « Jugement de Pâris » attribué à Giulio Romano (Jules Romain), peintre italien 1499 – 1546, disciple de Raphaël. On peut même parler d’une copie « abstractisée ». Les trois déesses Aphrodite, Athéna et Héra sont sur le point de voir l’une d’entre elles, Aphrodite, être déclarée la plus belle déesse de l’Olympe par le berger Pâris, et recevoir la pomme. Dans la peinture de Montlaur, on voit le corps dénudé d’Aphrodite assise au pied d’arbres massifs, on distingue Athéna debout, et Héra avec les volutes de son écharpe. L’arrière-plan est également reproduit : le ciel et le paysage au loin, bleu-vert , l’ocre clair de la terre.